Travel in Happiness

Le carnet de Voyage de T&L

Par

Le vrai retour !

Bon, il faut bien l’avouer, on a eu du mal à finir de raconter nos aventures ! Et cela fait 2 bonnes années que notre blog prend la poussière à notre grand regret !

La « vrai vie » à très vite repris sont cours et les choses se sont enchainées très vite. Rédiger des articles et trier nos photos demandait un temps que nous n’avions plus.

Pourtant, il nous reste plein de choses à raconter sur ce voyage, et nous mourrons d’envie de les raconter. Pour le plaisir du partage, mais surtout pour notre propre plaisir de se remémorer ces moments !

Nous réfléchissons également à ouvrir ce blog à d’autres voyages (faits ou à venir).

Voici donc comment va se passer se retour :

D’abord, un gros travail de fond technique afin de restructurer le blog, le mettre à jour, le rendre plus rapide… Bref, une cure de jeunesse. Pendant ce temps, nous allons rédiger plein de nouveaux articles (la Californie, le Canada…) que nous essayerons de publier régulièrement. Le rythme de publication n’est pas encore défini mais il y aura bientôt un système afin d’être informé des nouvelles publications.

A très vite pour la suite !

Par

Dernières aventures !

Notre séjour arrive à sa fin mais avant de rentrer on voulais tenter une dernière aventure…
Nous avons donc improvisé un dernier roadtrip à travers les forêts québécoises ! Malheureusement nous n’avons pas choisi la meilleure période car nous sommes en pleines vacances de la construction ! Tous les ouvriers du bâtiment sont en vacances ce qui représente beaucoup de monde.
Du coup les prix explosent ! Heureusement en deux mois nous nous sommes transformés en vrais québécois ! Alors on a pogné une tente et nous partons tantôt pour quelques jours de camping ! Si si, c’est vrai on n’est pantoute entrain de vous niaiser !
On avait le goût de tester ça là, alors on s’est lancés ! On a cherché les aubaines pour acheter notre matériel et on a maintenant tout le kit du parfait campeur : matelas gonflable, gougounes, spray anti-maringouin…
Par contre y pleut, mais nous autres on y craint pas. On s’est bien amanchés et on a ressorti les froques ! Il faut bien s’habituer au climat de vous autres avant notre retour !
Présentement nous roulons vers St Félicien et les routes ne sont pas trop congestionnées. On a d’ailleurs mis à jour la carte du site avec en rouge nos étapes prévues et on essayera de vous raconter nos aventures tous les jours.
Bref on va capoter ! 😉

P.S. : Si vous n’avez pas tout compris on est correct avec ça, alors n’hésitez pas à nous demander si vous avez besoin de quelques traductions !

Par

Mission : Bénévoles !

Nous avons commencé cette semaine une activité bien particulière pour pimenter un peu notre voyage : le bénévolat !

Nous avons étés engagés comme bénévoles pour deux festivals. Le premier est le festival international « Nuits d’Afrique », qui est très populaire à Montréal et qui en est à sa 28e édition. Il permet de découvrir la culture Africaine à travers sa musique, sa cuisine et son artisanat. Il n’y a d’ailleurs pas que l’Afrique qui est représentée : le festival s’est ouvert aux cultures d’Amérique centrale et d’Amérique du sud. Il est donc possible d’écouter tout au long de la journée des concerts de musique brésilienne, antillaise ou encore africaine et de participer à des ateliers d’initiation aux percussions ou à la capoeira par exemple. Si vous êtes plutôt passionnés par l’art africain, il y a également un marché où vous pourrez acheter toutes sortes de marchandises : vêtements, bijoux, produits de beauté ou statues en bois.

Programmes du Festival International Nuits d'Afrique

Programmes du Festival International Nuits d’Afrique

Pour nous, c’est plutôt cool : on aide à installer les stands du marché, on informe les visiteurs sur les concerts et activités du festival ou bien on se charge d’accueillir les artistes en leur donnant leur accréditation.
D’ailleurs, que ce soit parmi les bénévoles, les artistes, les organisateurs du festival ou encore parmi les visiteurs, on rencontre beaucoup de personnes sympa. On trouve de toutes les nationalités (et aussi beaucoup de français) mais on en profite quand même pour peaufiner notre « québécois » au contact des locaux 😉

On « travaille » sous un beau soleil, en profitant des spectacles et surtout en profitant de la nourriture africaine ou antillaise qui nous est offerte.

Bon tout ça vient de se terminer ce dimanche. Mais nous n’avons pas fini de travailler pour autant : à partir d’aujourd’hui, nous changeons de job !
Nous attaquons 2 jours de bénévolat pour le festival « Juste pour rire » !
C’est forcément un nom qui vous dit quelque chose ! 🙂
On ne sait pas encore exactement ce qui nous attends, mais on vous tiendra au courant très vite !

On a pas commencé, mais on est prêts !

On a pas commencé, mais on est prêts !

Par

En direct du stade

Et voilà !
Notre premier match de foot US de la ligue canadienne!
Les alouettes de Montréal reçoivent les Blue Bombers de Winnipeg !

image

Par

In Poutine we trust !

Nous avons enfin réalisé notre baptême culinaire en goûtant à un plat typique du Québec : la Poutine !

Des frites arrosées d’une sauce brune (une sauce à base de bouillon de viande) sur lesquelles on fait fondre du fromage « skouik-skouik » (il s’agit en fait de cheddar en grains appelé ainsi à cause du bruit qu’il fait lorsqu’on le mange fondu).
Selon les recettes, le tout est noyé sous une mélange de viande hachée, saucisses, bacon et pepperoni, ou encore guacamole et tomates. Les possibilités sont multiples !
Tout cela accompagné d’une bonne bière pour faire glisser le tout !

Ça a l’air dégueulasse hein ? Et bien en fait ce n’est pas mauvais du tout et surtout c’est très très bon pour la ligne 😀

Humm miam miam ! Un bon Gloubi-boulga !

Humm miam miam ! Un bon Gloubi-boulga !

 

La version "Reggae" : steak haché, guacamole, tomates en dés et piments forts

La version « Reggae » : steak haché, guacamole, tomates en dés et piments forts